Перевод: с английского на польский

с польского на английский

of revolutionaries

  • 1 cell

    [sɛl]
    n
    (in prison, monastery) cela f; ( of revolutionaries) komórka f (organizacyjna); ( BIO) komórka f; ( ELEC) ogniwo nt
    * * *
    [sel]
    1) (a small room (especially in a prison or monastery).) cela
    2) (a very small piece of the substance of which all living things are made; the smallest unit of living matter: The human body is made up of cells.) komórka
    3) ((the part containing the electrodes in) an electrical battery.) ogniwo
    4) (one of many small compartments making up a structure: the cells of a honeycomb.) komórka
    - cellphone

    English-Polish dictionary > cell

  • 2 conspire

    [kən'spaɪə(r)]
    vi
    criminals, revolutionaries spiskować; events sprzysięgać się (sprzysiąc się perf)
    * * *
    (to plot or secretly make plans together: They conspired with the terrorists to overthrow the government.) spiskować
    - conspirator

    English-Polish dictionary > conspire

  • 3 raise

    [reɪz] 1. n (esp US)
    ( payrise) podwyżka f
    2. vt
    hand, one's voice, salary, question podnosić (podnieść perf); siege zakańczać (zakończyć perf); embargo znosić (znieść perf); objection wnosić (wnieść perf); doubts, hopes wzbudzać (wzbudzić perf); cattle, plant hodować (wyhodować perf); crop uprawiać; child wychowywać (wychować perf); funds, army zbierać (zebrać perf); loan zaciągać (zaciągnąć perf)

    to raise a glass to sb/sth — wznosić (wznieść perf) toast za kogoś/coś

    to raise a laugh/smile — wywoływać (wywołać perf) śmiech/uśmiech

    * * *
    [reiz] 1. verb
    1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) podnieść
    2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) podnieść
    3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) hodować
    4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) wycho(wy)wać
    5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) poruszyć
    6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) zebrać
    7) (to cause: His remarks raised a laugh.) wzbudzić
    8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) wzniecać
    9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) wznieść
    10) (to give (a shout etc).) wydać
    11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) wywołać
    2. noun
    (an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) podwyżka
    - raise hell/Cain / the roof
    - raise someone's spirits

    English-Polish dictionary > raise

См. также в других словарях:

  • revolutionaries — rev·o lu·tion·ar·y || ‚revÉ™ luːʃnÉ™rɪ n. one who attempts to overthrow a government or authority, one who takes part in a revolution adj. pertaining to a revolution; radically new or different, innovative …   English contemporary dictionary

  • The Revolutionaries — (sometimes known as Revolutionaires ) is a Jamaican reggae band.CareerSet up in 1975 as the house band of the Channel One Studios owned by Joseph Hoo Kim, The Revolutionaries with Sly Dunbar on drums and Robbie Shakespeare on bass, created the… …   Wikipedia

  • The Revolutionaries — (también conocidos como Revolutionaires) es una banda de reggae jamaicana. Contenido 1 Carrera 2 Discografía 2.1 The Revolutionaries 2.2 Compilaciones …   Wikipedia Español

  • Unity Centre of Communist Revolutionaries of India (Marxist-Leninist) — was created through the merger of Andhra Pradesh Coordination Committee of Communist Revolutionaries, Northern Zone Committee RCUC (ML), West Bengal Communist Unity Centre and WBCCR. The formation took place at a unity conference in April 1975.… …   Wikipedia

  • Turkish revolutionaries — (Turkish: Kuvâyi Milliye or Kuvva i Milliye ) were patriots of the Turkish national movement who rebelled against the partitioning of the Ottoman Empire by the Allies in the aftermath of the Armistice of Mudros which ended the Ottoman Empire s… …   Wikipedia

  • Felons and Revolutionaries — Studio album by Dope Released September 14, 1999 Recorded …   Wikipedia

  • Andhra Pradesh Coordination Committee of Communist Revolutionaries — (APCCCR) was a leftist split from the Communist Party of India (Marxist) in the state of Andhra Pradesh. The leader of the group was T. Nagi Reddy, who was a member of the legislative assembly in AP at the time. Other leading figures were D.V.… …   Wikipedia

  • All India Coordination Committee of Communist Revolutionaries — Communism in India Communist Party of India AITUC AIKS AIYF AISF NFIW BKMU Communist Party of India (Marxist) …   Wikipedia

  • Unity Centre of Communist Revolutionaries of India (Marxist-Leninist) (Harbhajan Sohi) — Unity Centre of Communist Revolutionaries of India (Marxist Leninist) [Harbhajan Sohi] , a splinter group of UCCRI(ML). Since July 1977 the UCCRI(ML) Central Committee Member from Punjab, Harbhajan Sohi had started to express criticism towards… …   Wikipedia

  • Professional revolutionaries — The concept of professional revolutionaries, alternatively called cadre, is in origin a Leninist concept used to describe a body of devoted communists who spend the great majority of their time organizing their party toward proletarian revolution …   Wikipedia

  • Felons & Revolutionaries — Infobox Album | Name = Felons and Revolutionaries Type = studio Artist = Dope |225px|Album Cover Released = September 14, 1999 Recorded = 1999 at Greene Street Recording, NYC Genre = Industrial rock Length = 47:41 Label = Epic Producer = Edsel… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»